阿雪對(duì)不起,讓你受委屈了。”他走后,黎慕時(shí)一臉歉疚的開(kāi)口。
聶康平對(duì)林初雪的看輕和懷疑,讓黎慕時(shí)極為不悅。
偏偏聶康平是他的好友,這份輕視是他帶來(lái)的。
這讓黎慕時(shí)感覺(jué)極為內(nèi)疚。
林初雪白他一眼,道:“你怎么什么過(guò)錯(cuò)都往自己身上安?是不是傻?是他輕視我,又不是你輕視我,你有什么好道歉的?”
黎慕時(shí)沒(méi)再說(shuō)什么,只是給林初雪倒了一杯水。
“阿雪喝點(diǎn)水,慢慢等。”
林初雪接過(guò)水,喝了一口。
她面色平靜,垂著眸子,不知在想什么。
過(guò)了許久,聶康平帶了一個(gè)中年人回來(lái)。
那人一進(jìn)門,便將目光落在林初雪的身上。
林初雪感受到對(duì)方的打量,抬眸看去。
來(lái)人中等身高,身材勻稱,面容普通,光從外貌上看,并不出色。
但他氣質(zhì)很好,是那種讓人越看越移不開(kāi)眼的好氣質(zhì)。
他看著林初雪的眼神溫和淡然,目光并不犀利,眼神深邃卻充滿了打量。
只一眼林初雪便判斷出來(lái),來(lái)人的身份絕不簡(jiǎn)單。
對(duì)方肯定是位身居高位的領(lǐng)導(dǎo)。
聶康平的開(kāi)口介紹,也證明了林初雪的猜測(cè)。
聶康平開(kāi)口道:“大哥,嫂子,這位是我們的秘書長(zhǎng),趙秘書長(zhǎng),是負(fù)責(zé)這次簽約的主要領(lǐng)導(dǎo)。”
“趙秘長(zhǎng),這就是我嫂子,她精通外語(yǔ),聽(tīng)到了那兩個(gè)外國(guó)人的對(duì)話,得知對(duì)方想給咱們挖坑,特地來(lái)提醒我的。”
聶康平說(shuō)話很有技巧,明明是黎慕時(shí)他們找到了這兒,黎慕時(shí)想起聶康平在這兒工作,能幫得上忙,這才聯(lián)系的他。
他卻說(shuō)黎慕時(shí)他們是特地來(lái)給他提醒的。
這樣一來(lái),給人的感覺(jué)就截然不同了。
趙啟年看著林初雪道:“情況我都已經(jīng)聽(tīng)康平說(shuō)了,康平行事穩(wěn)妥,自從入職之后,一直兢兢業(yè)業(yè),勤勉努力,我愿意相信他。”
“這份就是一會(huì)兒要簽訂的合同稿,現(xiàn)在離十點(diǎn)還有四十五分鐘,你盡快把它翻譯出來(lái)。”
“如果時(shí)間不夠,我可以將簽約時(shí)間推遲半小時(shí)。”
趙啟年話只說(shuō)到這里,說(shuō)明最多他就給這么久,再久,他就不相信林初雪的水平,簽約儀式還是會(huì)繼續(xù)進(jìn)行。
林初雪接過(guò)合同輕輕點(diǎn)頭:“好,我會(huì)盡力。”
隨后,她找聶康平要了個(gè)本子,坐在一旁開(kāi)始翻譯起來(lái)。
她紅唇輕抿,面色認(rèn)真,眼神專注又犀利,手上寫字的速度更是極快。
哪怕不知她的外語(yǔ)具體水平,趙啟年只看她這認(rèn)真專注的模樣,就覺(jué)得這人不是會(huì)信口雌黃,無(wú)的放矢之人。
沒(méi)本事的人,是做不到這樣胸有成竹的專注的。
于是,他的心里微沉,已經(jīng)在腦海中飛快的思索起,要怎么取消今日的簽約儀式。
“康平,我先去忙,你等她翻譯完再拿合同過(guò)來(lái)找我。”趙啟年對(duì)聶康平說(shuō)。
“好的趙秘長(zhǎng)。”聶康平趕忙應(yīng)。
趙啟年走了,聶康平緊繃的神經(jīng)頓時(shí)一松。
他看了一眼正認(rèn)真翻譯的林初雪,小聲問(wèn)黎慕時(shí):“老大,嫂子她真的能行嗎?”
“萬(wàn)一嫂子要是不行,我可是會(huì)被挨收拾的。”
此時(shí)的聶康平心里依舊直打鼓。
今天的事兒一旦出岔子,他可就慘了。
黎慕時(shí)冷淡的覷了他一眼。
有心想要訓(xùn)他幾句。
但想著聶康平最終還是給了他面子,積極努力的去爭(zhēng)取,去處理這事兒,又覺(jué)得沒(méi)法兇他。
便道:“放心吧,你嫂子厲害著呢。”
“你還是想想,等你嫂子翻譯出來(lái),你要怎么跟她賠禮道歉吧。”
對(duì)于聶康平看不起林初雪,懷疑并且貶低她的事兒,黎慕時(shí)很介意。
要不是聶康平是他幼年玩伴,感情一直很深,黎慕時(shí)理都不想再理他。
“不用等嫂子翻譯出來(lái),我現(xiàn)在就知道錯(cuò)了。”
“等事情結(jié)束,我做東請(qǐng)你和嫂子吃飯,我肯定給你們好好的賠禮道歉。”聶康平趕忙說(shuō)。
就林初雪先前翻譯那份文件的速度和準(zhǔn)確率,就已經(jīng)說(shuō)明了林初雪的水平。
他先前因?yàn)橥饨绲牧餮则阏Z(yǔ)而對(duì)林初雪有偏見(jiàn),言語(yǔ)之中輕視怠慢了林初雪,他理應(yīng)道歉的。
黎慕時(shí)淡淡道:“看你嫂子愿不愿意原諒你吧。”
聶康平面色一苦,皺眉不已。
“老大你可得幫我,求求你……”聶康平雙手合十,從黎慕時(shí)拜了拜。
黎慕時(shí)懶得搭理他,目光專注的看著正認(rèn)真翻譯的林初雪。
認(rèn)真專注的她,好像在發(fā)光。
他相信,這樣的她,一定能通過(guò)自己的努力,實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。
黎慕時(shí)的眼神溫柔,濃得讓人無(wú)法忽視。
聶康平見(jiàn)了,不由得暗自咋舌。
他算是看明白了,他家老大這是徹底陷進(jìn)去了。
聶康平心里默默的將林初雪的份量又往上抬了抬。
林初雪沉下心神,陷入翻譯狀態(tài)的時(shí)候,外界的一切都被她自然而然的屏蔽在了她的世界之外。
黎慕時(shí)他們也沒(méi)敢吵她,要么安靜,要么小聲的聊幾句。
時(shí)間一分一秒的過(guò)去,聶康平?jīng)]有了閑聊的心思,有些坐立不安。
離十點(diǎn)越來(lái)越近了。
時(shí)間要來(lái)不及了。
就在聶康平心里失望,覺(jué)得要趕不上的時(shí)候,林初雪停了筆。
她站起身,將合同和翻譯好的本子都遞給了聶康平。
“翻譯好了,你拿去給趙秘長(zhǎng)看吧,還有十五分鐘才到十點(diǎn),時(shí)間應(yīng)該來(lái)得及。”林初雪淡淡道。
聶康平面上涌上狂喜之色。
趕忙伸手接過(guò),“謝謝嫂子,嫂子你可真是我的救星。”
“嫂子我先去忙,你和老大在我辦公室休息一下。”
“等今天這事兒了了,我請(qǐng)你和老大吃飯。”
聶康平匆匆離開(kāi),林初雪則是輕輕甩了甩手。
還好現(xiàn)在的合同文字不算特別多,不然短時(shí)間內(nèi)想要翻譯出正規(guī)的合同文件來(lái),還真是夠嗆。
下一瞬,她冰涼的手被溫暖的大手給包裹住了。
林初雪愣了愣,抬眸看去,就見(jiàn)黎慕時(shí)正滿眼心疼的看她。
“手都是冰的,很冷吧?”